O senhorio comunicou-me que vai vender a casa e que tenho de sair durante o próximo mês. É possível?

Não. O senhorio para vender o imóvel desocupado tem de esperar o termo do prazo e comunicar a não renovação. Pode vender a meio do prazo do contrato, mas o arrendatário não tem de sair. Aliás, o senhorio tem de dar direito de preferência na compra e venda de imóvel ao arrendatário que o seja há mais de 2 anos.