Pretendo arrendar o imóvel com mobílias, posso atribuir um valor pela utilização deles?

Não, mas o contrato deve incluir um documento com a relação dos móveis e do seu estado de conservação.